Antipasti
-
Misto marinato di pesce€35.00Marinated mixed fish – poisson mariné mélangé – gemischter marinierter fisch
-
Misto gratinato di calamari e gamberi€24.00Prawns and squids au gratin -crevettes et calmars au gratin- gratinierte krabben und kalmare
-
Cocktail di gamberi in salsa rosa€20.00Prawns cocktail in pink sauce – cocktail de crevettes à la sauce rose -krabbe cocktail in rosa sauce
-
Insalata di polipo€20.00Octopus salad – salade de poulpe – oktopus-salat
-
Tris di tartare di pesce del giorno€30.00Trio of fish tartare of the day -trio de tartare de poisson du jour – trio fischtatar des tages
-
Bruschetta€7.00Mozzarella, pomodoro, cipolla, olio e origano -mozzarella, tomato, onion, oil and oregano toasted bread – canapé grillé – geröstete brotscheibe mozzarelle, tomate, oignon , huile et origan – mozzarella, tomaten, zwiebel , öl und oregano
-
Tagliere di crudo dei nebrodi e scaglie di maiorchino€22.00Nebrodi ham and maiorchino chees flakes – jambon nebrodi et flocons majorquins – nebrodi-schinken und mallorquinische flocken
-
Caprese con basilico€16.00Mozzarella di bufala tomato and basil – bufala mozzarelle, tomates et basilic -bufala mozzarella, tomaten und basilikum
-
Crudo di parma con melone€18.00Parma ham with melon – jambon de parme avec melon – parma schinken mit melon
-
Caponata di verdure siciliana€12.00Sweet and sour sicilian dish made of vegetables -plat sicilien aigre-doux à base de légumes -süß-saures sizilianisches gericht aus gemüs
-
Parmigiana di melanzane€16.00Aubergines, tomato, mozzarella, grana padano cheese and basil – aubergines, tomate, mozzarella, grana padano et basilic – auberginen, tomaten, mozzarella, grana padano käse und basilikum
Primi
-
Linguine all’astice (minimo 2 porzioni)Kg. / €100.00Flat spaghetti with lobster and fresh tomato cream spaghettis plats au homard – flache spaghetti mit hummer
-
Linguine allo scoglio€25.00Flat spaghetti with scampi, prawns, mussels, clams and squids spaghettis plats avec langoustines, crevettes, moules, palourdes et calmars flache spaghetti mit scampi, garnelen, miesmuscheln, venusmuscheln und calamari
-
Risotto ai frutti di mare (minimo 2 porzioni)€25.00Risotto with seafood – risotto aux fruits de mer risotto mit meeresfrüchten • contiene cipolla – contains onion – contient de l’oignon- enthält zwiebel
-
Tagliatelle con ricciola e gamberi€22.00Tagliatelle with amberjack and prawns – tagliatelles à la sériole et crevettes tagliatelle mit amberjack und garnelen
-
Maccheroni di pasta fresca alla norma€18.00Macaroni with fresh tomato, aubergines, garlic, basil and ricotta cheese macaronis aux tomates fraîches, aubergines, aïl, basilic et ricotta makkaroni mit tomaten, auberginen, basilikum und ricotta-käse
-
Ravioli con burrata e funghi porcini dell’ etna€24.00Ravioli with burrata cheese and porcini mushrooms from etna – ravioli mit burrata und steinpilzen vom ätna – raviolis à la burrata et aux cèpes de l’etna
-
Pennette m.r.€18.00Pennette with onion, bacon, tomato cream, parmesan, peppers and chilli pepper pâtes courtes aux oignons, lard fumé, crème de tomate, parmesan, poivrons et piment pennette mit tomaten, zwiebel, speck, parmesan, paprika und chili-pfeffer
Secondi
-
Involtini di pesce spada€25.00Swordfish rolls – rouleaux d’espadon – schwertfisch-brötchen
-
Filetto di branzino gratinato agli agrumi€25.00Sea bass fillet au gratin with citrus fruits – filet de bar gratiné aux agrumes – gratiniertes wolfsbarschfilet mit zitrusfrüchten
-
Zuppa di pesce all’ eoliana€30.00Aeolian fish soup – soupe de poisson éolienne – äolische fischsuppe
-
Filetto di manzo ai funghi porcini€35.00Beef fillet with porcini mushrooms – filet de bœuf aux cèpes – rinderfilet mit steinpilzen
-
Braciole di manzo alla messinese€18.00Messina-style beef chops – côtelettes de bœuf à la messine – rinderkoteletts nach messina-art
-
Cotoletta alla palermitana€18.00Palermo-style beef cutlet – escalope de bœuf à la palermome – rinderkotelett nach palermo-art
Contorni
-
Insalata mista€7.00Mixed salad – salade mixte – gemischter salat
-
Patate a forno€7.00Baked potatoes – pommes de terre au four – ofenkartoffeln
-
Verdure di stagione saltate al burro€13.00Seasonal vegetables sautéed in butter – légumes de saison sautés au beurre – saisongemüse in butter angebraten
-
Verdure alla griglia€15.00Grilled vegetables – légumes grillés – gegrilltes gemüse
Desserts
-
Tiramisu’€8.00
-
Profitterol al gianduia€8.00Hazelnut cream profiteroles – profiteroles aux noisette – nuß-profiteroles
-
Mouss al cioccolato bianco€8.00White chocolate mousse – mousse au chocolat blanc – weiße schokolade-mousse
-
Semifreddo alle mandorle€8.00Almond parfait – parfait aux amandes – mandeln-halbgefrorenes
-
Semifreddo al pistacchio€8.00Pistachio parfait – parfait aux pistaches – pistazien-halbgefrorenes
Bevande
-
Acqua minerale€4.50Mineral water – eau minérale – minerlwasse
-
Bibite (coca cola, fanta, sprite, acqua tonica ecc.)€4.50Drinks – boissons – getränke
-
Succo di frutta€4.50Fruit juice – jus de fruits – fruchtsafe
-
Vino al bicchiere€10.00Wine by the glass – vin au verre – wein im glas
-
Caffe’€2.00Coffee – café – kaffee
-
Cappuccino/thè/camomilla€4.50
-
Amari/limoncello€5.00Bitter liqueur – amer – magenbitter / lemon liqueur – liqueur de citron – zitronenlikör
-
Aperol spritz€12.00
Coperto
-
Coperto€3.00Cover charge – couvert – gedeck
