MENU' INVERNALE 24/25
Antipasti / Appetizers
-
Acciughe del mar Cantabrico, serie oro Codesa 48 gr. con burro e pane tostato€16.0Anchovies from Cantabrian sea with butter and toasted bread
-
Tartare di salmone con avocado fresco, semi di sesamo e olio aromatizzato al limone€16.0Salmon tartare with fresh avocado, sesame seeds and lemon flavored oil
-
Moscardini in umido con polenta€16.0Stewed baby octopus with polenta
-
Capesante gratinate€20.0Scallops au gratin
-
Radicchio brasato con fonduta di monte veronese giovane e speck croccante della lessinia€16.0Braised radicchio with young Monte Veronese fondue and crunchy speck from the Lessini mountains
-
Antipasto del contadino: polenta, soppressa veneta con aglio, funghi misti di bosco e formaggio gorgonzola€15.0Farmer's appetizer: polenta, Venetian soppressa with garlic, mixed forest mushrooms and gorgonzola cheese
-
Prosciutto di Parma S. Ilario stagionato 36 mesi ,con la nostra giardiniera in agrodolce€18.0Parma S. Ilario ham 36 months seasoned with our sweet and sour giardiniera
-
Gran selezione di salumi italiani con la giardiniera in agrodolce della Trattoria (2 pers)€28.0Big selection of Italian cured meats with pickled vegetables (serves 2 people)
-
Gran selezione di formaggi con mostarde e marmellatine (portata per 2 pers)€28.0Great selection of cheeses with mustards and jams (serves 2 people)
Primi piatti / First course
-
Linguine alle vongole con bottarga di muggine di Cabras€16.0Linguine pasta with clams and mullet roe from Cabras
-
Pennoni al pomodoro con calamari e code di gamberoni€15.0Pennoni pasta with squid and prawn tails
-
Gnocchi di patate casarecci con radicchio e tastasal€15.0Home made gnocchi with radicchio and tastasal (minced pork)
-
Risotto all'amarone con fonduta di formaggio “Monte Veronese DOP” (min. 2 persone)per person €18.0Amarone wine risotto with Monte Veronese cheese fondue (min. 2 person)
-
Maccheroncini di pasta fresca all’uovo al ragù di asino€14.0Fresh egg pasta macaroni with donkey ragù
-
Ravioli di pasta fresca con burrata pugliese e tartufo nero€16.0Fresh pasta ravioli with Apulian burrata and black truffle
-
Tortello al radicchio e monte veronese d’allevo€15.00Tortello with radicchio and raised Monte Veronese cheese
-
Bigoli al ragù di anatra€14.0Fresh bigoli pasta with duck ragù
-
Zuppa di stagione€14.0Seasonal soup
Secondi piatti / Second courses
-
Filetto di trota Salmonata in Panure aromatica agli agrumi con verdurine croccanti€19.5Breaded salmon trout with crunchy vegetables
-
Seppie grigliate e gratinate con patate lesse aromatizzate al timo€24.0Grilled and au gratin cuttlefish with boiled potatoes flavoured with thyme
-
Tentacolo di polpo del mediterraneo alla plancha su letto di spinaci saltati al burro e purè di patate€26.0Mediterranean octopus tentacle a la plancha on a bed of spinach sautéed in butter and mashed potatoes
-
Pollo “campese” alle erbe aromatiche con patate al forno€19.0Chicken “campese” with aromatic herbs and baked potatoes
-
“Pastissada de caval” con polenta abbrustolita€20.0Horse stew with toasted polenta
-
Guancia di manzo brasata all’amarone, come da tradizione, con patate arrosto€23.0Braised beef cheek with amarone and baked potatoes
-
Fegato di vitello alla veneziana, come da tradizione, con polenta morbida€20.0Traditional Venetian-style veal liver with soft polenta
-
Filetto di manzo all’amarone della valpolicella con patate al forno€27.0Beef fillet in Valpolicella Amarone wine with baked potatoes
Secondi Alla Griglia accompagnati da Patate al forno / Grilled second courses with baked potatoes
-
Tagliata di manzo con rucola e scaglie di formaggio Vezzena€24.0Sliced beef with arugula and Vezzena cheese chips
-
Costata di fassona piemontese 450g / 500g (circa)€29.0Piedmontese fassona rib (17.5 oz approx)
-
Fiorentina di fassona piemontese da Kg. 1,0 (circa)Kg. €65.0Piedmontese fassona T. bone steak (35 oz approx)
-
Tomahawk di fassona piemontese da Kg. 1,0 (circa)Kg. €65.0Piedmontese fassona tomahawk (35 oz approx)
-
Costelette di agnello S.George aromatizzate con timo e maggiorana€28.0S. George grilled lamb chops with thyme and marjoram
Contorni / Sides dishes
-
Insalata mista€7.0Mixed salad
-
Patate al forno€7.0Baked potatoes
-
Gran piatto misto di verdure cotte di stagione€15.0Large mix of cooked seasonal vegetables
Desserts
-
Tiramisù della Trattoria€8.0Tiramisù from the trattoria
-
Sbrisolona della casa con grappa veneta€8.0House “sbrisolona” with venetian grappa
-
Semifreddo all’amaretto€8.0Amaretto semifreddo
-
Soufflé al cioccolato fondente dal cuore morbido con crema inglese alla vaniglia e coulis di lamponi€10.0Dark chocolate soufflé with English vanilla custard and raspberry coulis
-
Millefoglie con crema zabajone al marsala e scaglie di cioccolato fondente€9.0Mille-feuille with eggnog marsala custard and dark chocolate scales
-
CheeseCake ai frutti Esotici€8.0Exotic fruit cheese cake