Sommerspeisekarte
Vorspeisen / Starters
-
BlattsalatFr9.50Leaf salad
-
Sommersalat mit erdbeeren, heidelbeeren und radiesli an limettendressingFr14.50Summer salad with strawberries, blueberries and radishes with lime dressing
-
WochensuppeFr12.50Soup of the week
-
Gegrillte tomaten mit quark und briocheFr15.50Grilled tomatoes with quark and brioche
-
Rindstatar (120 g) mit dijonaise, kartoffelcrisps, meerrettich und eigelbBeef tartare (120 g) with dijonaise, potato crisps, horseradish and egg yolk
-
Thunfschtatar (120 g) mit avocadocreme, brombeer-coulis und kartoffelcrispsTuna tartare (120 g) with avocado, blackberry coulis and potato crisps
Grillspezialitäten / Barbecue Specialities
-
Rindsfilet (200 g)Fr58.00Fillet of beef (200 g)
-
Entrecôte innerschweizer rind (200 g), 10 tage knochen-gereiftFr43.00Entrecôte central swiss beef (200 g), bone matured for 10 days
-
LammrückenfiletFr36.50Lamb loin fillet
-
MaispoulardeFr33.50Corn-fed chicken breast
-
Kalbspaillard (160 g)Fr39.50Veal paillard (160 g)
-
Beilage / side dishper extra Fr6.00Ihre wahl, ihr genuss! eine beilage gehört zum menü. maiskolben, ofenkartoffel mit quark, grillgemüse, per extra rosmarinkartoffeln, basmatireis, kleiner sommersalat / your choice, your pleasure! one side dish is included. corn on the cob, jacket potato with quark, rosemary potatoes, grilled vegetables, basmati rice, small summer salad
Fondue Chinoise
-
Fondue chinoise rindfleisch (250 g p.p)p.P Fr49.50Chinese fondue with beef (250 g p.p.)
-
Fondue chinoise alpenclub (250 g p.p)p.P Fr49.50Fondue alpenclub with beef, veal and chicken breast (250 g p.p.)
-
Supplement fleisch (200 g p.p) zu den fondue chinoisep.P Fr29.00Additional meat (200 g p.p.) to the chinese fondues
-
Saucengarnitur / sauce garnishKnoblauch-emulsion, chimichurri-mayonnaise, kimchy-sauce, apfelzwiebel, curry, pikante peperoni, gurken, zwiebeln, gemüsesticks. garlic emulsion, chimichurri mayonnaise, kimchy sauce, apple onion, curry, spicy bell pepper, cornichons, onions, vegetable sticks.
-
Beilagen / supplementsper extra Fr3.00Eine portion sättigungsbeilage ist im preis inbegriffen, jede weitere portion wird berechnet. one portion of side dish is included in the price, each additional portion will be charged.
Käsefondue / Cheese Fondue
-
Käse fondue mit brot, silberzwiebel und gürklip. P.* Fr32.00Swiss cheese fondue with bread, pearl onions and gherkins
-
Portion kartoffeln+ Fr5.00Portion potatoes
-
Fleischplättli mit engelberger wurst, trockenfleisch vom rind, nidwaldner trockenfleisch vom schwein und rauchspeckFr28.50Meat platters with engelberg sausage, dried beef, nidwalden dried pork and smoked bacon
Sommergenuss / Summer Delicacies
-
Gegrillte aubergine mit kimchi und spinat serviert mit einem kleinen sommersalat und kimchi mayoFr30.50Grilled aubergine with kimchi and spinach served with a small summer salad and kimchi mayo
-
Wolfsbarschfilet in der folie gegart mit oliven, kapern, tomaten, kräuter, zitrone, knoblauch und kartoffelnFr39.50Sea bass fillet cooked in foil with olives, tomatoes, capers, herbs, lemon, garlic and potatoes