Agriturismo i Sapori della Nonna Menu

Agriturismo i sapori della nonna

• Antipasto sapori della nonna (per 2 persone)

  €30
  Tagliere di salumi, formaggi e confetture, parmigiana di melanzane, bruschetta di pomodori, crocchè di patate, verdure dell'orto
• Tagliere di salumi, formaggi e confetture (per 2 persone)

  €12
• Crocchè di patate

  €2
• Bruschetta al pomodoro (2 pezzi)

  €5
• Mortazza della nonna (2 pezzi)

  €7
• Mortadella alla brace (2 pezzi)

  €6
• Fiori di zucca fritto ripieno di ricotta

  €2

• Pasta patate e provola ripassata in forno a legna

  €10
  Patate, olio, basilico, pancetta, carote, cipolla, sedano, pomodori
• Spaghetti alla contadina

  €8
  Pomodori, basilico, aglio, olio, parmigiano
• Bucatino e penne al sugo di coniglio (su prenotazione)
• Primi del giorno in base ai prodotti freschi dell'orto
  (consultare menu del giorno)

• Coniglio all'ischitana (su prenotazione)

  €20
• Bistecca di scottona (250 gr circa)

  €15
• Grigliata mista

  €20
  Pollo, salsiccia, manzo, puntina di maiale
• Pollo alla brace (2 pezzi)

  €12
• Tagliata di manzo (500 gr per 2 persone)

  €29
  Rucola, pomodorini, scaglie di parmigiano
• Scelta di varie tipologie di carne
  (consultare menu del giorno)

• Patatine dell'orto fritte (porzione piccola)

  €3
• Patatine dell'orto fritte (porzione grande)

  €6
• Parmigiana di melanzane

  €6.5
• Verdure del giorno

  €5
• Insalata

  €4

• Dolci della casa
• Porzione di frutta

  €4

• Acqua (1 litro)

  €3
• Coca cola (1 litro)

  €5.5
• Coca cola - fanta - sprite (33 cl)

  €3
• Peroni (33 cl)

  €4
• Nastro azzurro (33 cl)

  €4.5
• Corona (33 cl)

  €5
• Selezione birre artigianali
• Vino bianco della casa

  €8
• Vino rosso della casa

  €9
• Amaro

  €2.5

Menù

• Patate dell'orto fritte (porzione piccola)

  €4
  Fried garden potatoes (small portion)
• Patate dell'orto fritte (porzione grande)

  €7
  Fried garden potatoes (large portion)
• Parmigiana di melanzane

  €5
  Eggplant parmigiana
• Verdure dell'orto

  €5
  Garden vegetables
• Insalata di pomodori o insalata iceberg

  €4
  Fresh tomato salad or iceberg lettuce salad

• Dolci della casa
  Homemade desserts
• Porzione di frutta

  €4
  Fresh fruit portion

• Acqua (1 litro)

  €3
  Water (1 litre)
• Coca cola (1 litro)

  €5.5
• Coca cola - fanta - sprite (33 cl)

  €3
• Peroni (33 cl)

  €4
• Nastro azzurro (33cl)

  €4.5
• Corona (33 cl)

  €5
• Heineken (33 cl)

  €4.5
• Vino bianco della casa (1 lt)

  €8
  House white wine (1 litre)
• Vino rosso della casa (1 lt)

  €9
  House red wine (1 litre)
• Selezione vini locali
  Local wine selection (please refer to the wine list)
• Amaro/liquore

  €2.5
  Amaro / liqueur

• Antipasto sapori della nonna (per 2 persone)

  €30
  Cured meats and cheese board with jams, eggplant parmigiana, tomato bruschetta, potato croquettes, and garden vegetables
• Selezione di salumi e formaggi locali con confetture (per 2 persone)

  €16
  A selection of local cold cuts and cheeses with homemade jams (for 2 people)
• Selezione di formaggi locali con confetture, miele e noci (per 2 persone)

  €16
  Selection of local cheeses with jams, honey, and walnuts (for 2 people)
• Crocche' di patate

  €2
  Crispy fried potato croquette
• Bruschetta al pomodoro (2 pezzi)

  €5
  Tomato bruschetta
• Mortazza della nonna (mortadella alla brace con provola filante) (2 pezzi)

  €7
  Grilled mortadella with provola cheese (2 pieces)
• Mortadella alla brace (2 pezzi)

  €6
  Grilled mortadella
• Fiore di zucca fritto ripieno con crema di ricotta

  €2.5
  Crispy fried zucchini flower stuffed with creamy ricotta cheese

• Pasta patate e provola ripassata in forno a legna

  €10
  Pasta with potatoes and smoked provola, baked in a wood-fired oven
• Spaghettoni alla contadina

  €8
  Country-style spaghetti with cherry tomatoes, basil, garlic, olive oil, and parmesan cheese
• Bucatini o penne al sugo di coniglio (su prenotazione)

  €10
  Bucatini or penne pasta with rabbit sauce (by reservation only)
• Primo del giorno in base ai prodotti freschi dell'orto (consultare menu' del giorno)
  Daily pasta special based on fresh garden produce (see daily menu)

• Bistecca di scottona alla brace (250 gr circa)

  €18
  Grilled scottona beef steak (approx. 250 g)
• Grigliata mista di carne alla brace (pollo, salsiccia, manzo, puntina di suino)

  €18
  Mixed grilled meat platter (chicken, sausage, beef, and pork rib)
• Salsiccia alla brace (2 pezzi)

  €9
  Grilled sausage (2 pieces)
• Arrosticini di pecora

  €14
  Mutton skewers
• Tagliata di manzo (500 gr per 2 persone)

  €30
  Sliced grilled beef (500 g – for 2 people)
• Tagliata di manzo all'italiana (500 gr per 2 persone)

  €32
  Italian-style sliced grilled beef (500 g – for 2 people) served with arugula, cherry tomatoes, and shaved parmigiano reggiano
• Pollo alla brace

  €12
  Grilled chicken
• Selezione di carni frollate (consultare menu' del giorno)
  Selection of dry-aged meats (please see today’s menu)

• Coniglio all'ischitana cotto in tegame di terracotta (per 3/4 persone)

  €40
  Ischian-style rabbit stewed in a terracotta pot (for 3/4 people)
• Mezzo coniglio all'ischitana cotto in tegame di terracotta (per 1/2 persone)

  €25
  Half rabbit ischian-style, slow-cooked in a terracotta pot (for 1/2 people)
• Coniglio alla brace aromatizzato alle erbe ischitane (per 3/4 persone)

  €40
  Charcoal-grilled rabbit with ischian herbs (for 3/4 people)
• Mezzo coniglio alla brace aromatizzato alle erbe ischitane (per 1/2 persone)

  €25
  Half charcoal-grilled rabbit with ischian herbs (for 1/2 people)
• Pollo alla cacciatora (minimo 2 porzioni)

  €12
  Hunter-style chicken with herbs, white wine, and cherry tomatoes (minimum 2 servings)