Menu
Antipasto di Terra
-
Bruschetta al pomodoro e basilico8.00Bruschetta (toasted bread) with tomatoes and basil / bruschetta (pain grillé) aux tomates et basilic
-
Caprese di mozzarella di bufala13.00Tomatoes salads and buffalo cheese / salade caprese (mozzarella de buffle et tomates)
-
Crudo stagionato 24 mesi e mozzarella di bufala16.00Parma ham aged 24 months and buffalo cheese / jambon de parme affiné 24 mois et mozzarella de buffle
-
Carpaccio di manzo rucola e grana17.00Beef carpaccio with rocket and parmesan / carpaccio de boeuf avec de la roquette et du parmesan
-
Burrata e pomodorini14.00Burrata cheese and cherry tomatoes / burrata aux tomates cerises
Antipasto di Mare
-
Sarde in saor13.00Sweet and sour sardines with onions / sardines aux oignons à l’aigre doux
-
Saltata di cozze: cozze, pomodoro, vino bianco14.00Mussel in white wine and tomato sauce / moules aux tomates et au vin blanc
-
Baccalà mantecato15.00Creamed stockfish / morue à la vénitienne
-
Tris veneziano con sarde in saor, gamberi in saor e baccalà mantecato17.00Sweet-sour sardines with onions, creamed stockfish and sweet and sour shrimps / sardines aux oignons à l’aigre doux, morue à la vénitienne et gambas à l’aigre-doux
-
Insalata di piovra con pomodoro, patate lesse e olive nere17.00Octupus salad - tomatoes, boiled potatoes, black olives / poulpe à la tomate avec pomme de terre et olives noires
-
Tartare di tonno: tonno, pomodorini, uova20.00Tuna tartare: tuna, cherry tomatoes, egg / tartare de thon aux tomates et oeuf
Primi Terra
-
Tagliatelle al ragu12.00Tagliatelle with bolognese meat sauce / tagliatelle au ragout de boeuf
-
Lasagna13.00Lasagna with meat sauce / lasagne au ragout de boeuf
-
Spaghetti alla carbonara13.00Spaghetti with egg, parmesan cheese, bacon / spaghetti à la sauce au lard et oeufs
-
Gnocchi ai 4 formaggi15.00Gnocchi four kind of cheese / gnocchi au quatre fromages
-
Tagliatelle ai funghi porcini18.00Tagliatelle with porcini mushrooms / tagliatelle aux cèpes
-
Tagliatelle con pollo, tartufo e porcini22.00Tagliatelle with chicken, truffles and porcini mushrooms / tagliatelles au poulet, cèpes et truffes
Primi Mare
-
Tagliolini al nero di seppia15.00Noodles with cuttlefish and black sauce / tagliolini pâtes au noir de seiche
-
Spaghetti with clams / spaghettis aux palourdes
-
Paccheri con gamberoni, gamberetti e pomodorini17.00Paccheri pasta with shrimps, prawns and tomatoes / paccheri pâtes aux crevettes, gambas et tomates cerises
-
Gnocchi con gamberetti e crema zucchine18.00Gnocchi with shrimps and zucchini / gnocchi aux crevettes à la crème de courgettes
-
Scialatielli allo scoglio20.00Scialatielli pasta with seafood / scialatielli pâtes aux fruits de mer
-
Risotto alla laguna21.00Risotto with seafood (min 2 person, price per person) / risotto aux fruits de mer (min 2 personnes, prix par personne)
Secondi Piatti di Carne
-
Petto di pollo alla griglia15.00Grilled chicken breast / filet de poulet grillé
-
Bistecca alla griglia17.00Grilled beef steak / entrecôte de boeuf grillé
-
Tagliata di manzo con rucola e sfoglie di grana20.00Sliced beef ‘tagliata’ with rocket and parmesan flakes / tranches de boeuf avec de la roquette et du parmesan
-
Tagliata di manzo con funghi misti22.00Sliced beef ‘tagliata’ with mixed mushrooms / tranches de boeuf aux champignons
-
Costata di manzo alla griglia con verdure grigliate35.00Grilled beef rib eye steak with grilled vegetables (approx. 500 gr.) / entrecôte de boeuf grillée avec légumes grillés (env. 500 gr.)
Secondi di Pesce
-
Seppie alla veneziana16.00Cuttlefish in black ink sauce / seiches cuites dans leur encre (recette vénitienne)
-
Frittura di calamari con polenta18.00Fried calamari with polenta / calamars frits avec polenta
-
Frittura mista20.00Mix fried fish / friture mixte de la mer
-
Involtino di branzino con verdure croccanti21.00Sea bass rolls with vegetables / rouleaux de bar avec légumes croquants
-
Grigliata mista27.00Mixed seafood grill / grillade de poisson mixte
-
Pescato del giorno100g 6.00Catch of the day / poissons du jour
Contorni
-
Patate al forno6.00Backed potatoes / pommes de terre au four
-
Patate fritte6.00French fries / pommes de terre frites
-
Insalata mista6.00Mixed salad / salade mixte
-
Verdure alla griglia6.00Mix grilled vegetables / légumes grillées
Insalatone
-
Nera: insalatina mista con mais, olive nere pomodorini e formaggio12.00Lettuce salad,, sweetcorn, black olives, cherry tomatoes and cheese / laitue salad, mais, olives noires, tomates et fromage
-
Pollo: insalatina mista, rucola, petto di pollo, sedano, olive e pomodorini14.00Lettuce salad, rocket salad, grilled chicken breast, celery, olives and cherry tomatoes / laitue salad,, roquette, poitrine de poulet grillée, céleri, olives et tomates cerises
-
Tonno: insalatina mista, patate lesse, tonno, pomodoro e olive nere15.00Lettuce salad, boiled potatoes, tuna, fresh tomatoes and black olives / laitue salade, pommes de terre bouillies, thon, tomates fraîches et olives noires
-
Marina: insalatina mista, rucola, pomodoro, carote, piovra16.00Lettuce salad, rocket salad, fresh tomato, carrots and octopus / laitue salade, roquette, tomates, carotte et poulpe
Pizze
-
Marinara8.00Tomato sauce, garlic, oregano / sauce tomate, ail, oil et origan
-
Margherita9.00Tomato sauce, mozzarella / sauce tomate, mozzarella
-
Diavola10.00Tomato sauce, mozzarella, spicy salami / sauce tomate, mozzarella, salami piquant
-
prosciutto 8 recensioni10.00Tomato sauce, mozzarella, cooked ham
-
Tonno e cipolla12.00Tomato sauce, mozzarella, tuna, onion
-
Prosciutto funghi12.00Tomato sauce, mozzarella, mushrooms, cooked ham
-
Pizza tedesca12.00Tomato sauce, mozzarella, french fries, hot dog sausage
-
Ortolana12.00Tomato sauce, mozzarella, mixed vegetables
-
Capricciosa13.00Tomato sauce, mozzarella, mushrooms, ham, artichokes, olives
-
Pizza 4 formaggi13.00Tomato sauce, mozzarella, gorgonzola, parmesan, taleggio
-
Pizza bufala14.00Tomato sauce, mozzarella, buffalo cheese
-
Tomato sauce, mozzarella, bacon, parmesan, egg
-
Pizza italia17.00Tomato sauce, mozzarella, cherry tomatoes, buffalo mozzarella, rocket
-
Pizza fresca18.00Tomato sauce, mozzarella, cherry tomatoes, burrata cheese, rocket
-
Calzone classico13.00Tomato, mozzarella, ham, mushrooms
Analcolici / Analcoliques
-
Acqua naturale san benedetto4.00San benedetto still water/ eau plate san benedetto
-
Acqua frizzante san benedetto4.00San benedetto sparkling water / eau pétillante
-
Coca cola, coca cola zero4.50
-
Fanta, lemon soda, sprite4.50
-
The al limone, the alla pesca4.50Lemon tea, peach tea / thé au citron, thé à la pêche
-
Succhi di frutta4.50Juice fruit / jus de fruits
Birre
-
Birra alla spina menabrea bionda 40 cl7.00Draft beer, blonde menabrea 40 cl. / brouillon bière blonde menabrea 40 cl.
-
Birra alla spina bionda menabrea 100 cl14.00Draft beer, blonde menabrea 100 cl. / brouillon bière blonde menabrea 100 cl.
-
Heineken bottiglia 33 cl.6.50Heineken, bottle 33 cl. / heineken bouteille 33 cl.
-
Moretti rossa, bottiglia 33 cl6.50Red beer moretti, bottle 33 cl. / bière rouge bouteille 33 cl.
Vino alla Spina
-
Bianco frizzante9.00Sparkling white wine / vin blanc pétillant
Aperitivi
-
Spritz aperol, spritz campari6.00
-
Bellini7.00
-
Hugo7.00
-
Rossini8.00
-
Gin lemon9.00
-
negroni 1 recensione10.00
-
Americano10.00
Liquori
-
Amari6.00
-
Whisky7.00
-
Grappa bianca 9036.00
-
Grappa barrique 9038.00
-
Cognac6.00
-
Amaretto di saronno6.00
Caffetteria
-
Caffe’ decaffeinato3.00
-
Caffe’ americano3.00
-
The’ caldo3.50
-
Cioccolato4.00
-
Caffellatte4.50