Restaurant Segetski dvori - Tradition since 1964 Menu

BREAKFAST 2025

• Homemade juices upon request
  - Elderflower / Bazga / Holunder - Sour cherry / Višnja / Kirsche - Beetroot with mint / Cikla s mentom / Rote Bete & Minze - Fresh juice of the day / Svježi dnevni / Täglich frisch

• Zobena Kaša / Porridge / Haferflocken
• Pženica / Französischer Toast / French Toast
• Zapečeni Sir / Roasted Cheese / Gerösteter Hüttenkäse
• Jaja / Eggs / Eier
• Naresci / Cold Cuts / Aufschnitt
• More / The Sea / Das Meer

Wine & Food

• Taittinger Prestige Rose

  €90
  Na nosu svjež i mladolik; s izraženim aromama divljih malina, trešanja, i crnog ribiza. Fresh and youthful on the nose; with pronounced aromas of wild raspberries, cherries, and black currants. In der Nase frisch und jugendlich; mit ausgeprägten Aromen von Waldhimbeeren, Kirschen und schwarzen Johannisbeeren. Brut-France-Champagne / Pinot noir 35%, Chardonnay 40%, Pinot meunier 25%
• Nicolas Maillart Platine Premier Cru

  €70
  Bogate arome zrelog voća = jabuka i kruška, praćene prženim notama badema i tostiranog kruha. Rich aromas of ripe fruit = apples and pears, accompanied by toasted notes of almonds and toasted bread. Reichhaltige Aromen von reifen Früchten = Äpfeln und Birnen, begleitet von gerösteten Noten von Mandeln und geröstetem Brot. Extra brut-France-Champagne / 11% Pinot Meunier, 31% Chardonnay, 58% Pinot Noir

• Barun Le Rose

  €42
  Ugodu izaziva nježna jagoda, kroz koju se provlači miris korice kruha. The delicate aroma of strawberries, through which the smell of bread crust permeates, creates a pleasant sensation.

• Fernet Amaro 78

  €3.1
  Alc. 34,70% vol. Bitters 0,03 l Herb liqueur / Krauterlikor
• Teranino

  €4.2
  Alc. 15,90% vol. 0,05 l Wine liqueur / Wein likor
• Aperitivo ORA d'ORO

  €3
  Alc. 12,30 % vol. herbal distillates Herb liqueur / Krauterlikor 0,03 l
• Dvor Vinjak

  €4.2
  Alc. 40% vol. Croatian Carft Brandy / Kroatischer handwerklicher Brandy 0,03 l
• Old Pilot`s Vodka

  €5
  Alc. 40% vol. Croatian Carft Vodka / Kroatischer handwerklicher Vodka 0,03 l
• Tale of Dragon`s Tail Whiskey

  €6
  Alc. 42% vol. 0,03 l Croatian Carft single malt Whiskey / Kroatischer handwerklicher single malt Whiskey
• Višnjak Mimica Cherry

  €3
  Alc. 22,5% 0,03 l Cherry Maraska liquor / Kirsch-Maraska-Likör
• Moscato

  €3
  Alc. 40% vol. fruit distillates 0,03 l Grape brandy / Traubenbrande
• Travarica

  €3
  Alc. 39,90% vol. herbal distillates 0,03 l Herb brandy / Karueterschnaps
• Šljivovica

  €3
  Alc. 40,00% vol. fruit distillates 0,03 l Plum brandy / Sliwowitz

• Kos Pinot crni
  Složene je arome s nagovještajem začinskih i dimnih nota. It has complex aromas with a hint of spicy and smoky notes. Es hat komplexe Aromen mit einem Hauch von würzigen und rauchigen Noten. Dry/Suho/Trocken – Croatian uplands-Sv.Ivan Zelina 13,5% alc.
• Plavac 13 Darko Violić

  €24
  Obiluje aromama kupine, crnog ribiza i trešnje. It is rich in aromas of blackberry, blackcurrant and cherry. Es ist reich an Aromen von Brombeere, schwarzer Johannisbeere und Kirsche. Dry/Suho/Trocken – Dalmacija-Pelješac 13,5% alc.
• Bontera Degarra Cuvée

  €27
  Na nosu je voćno uz zavodljive mirise višnje i borovih iglica. U ustima je profinjeno, dugotrajno, mekih tanina uz lagani utjecaj drva. It is fruity on the nose with seductive aromas of sour cherry and pine needles. In the mouth it is refined, long-lasting, with soft tannins and a slight influence of wood. In der Nase präsentiert er sich fruchtig mit verführerischen Aromen von Sauerkirschen und Tannennadeln. Im Mund ist er raffiniert, langanhaltend, mit weichen Tanninen und einem leichten Holzeinfluss. Dry/Suho/Trocken – Dalmatia-Zadar-Nadin / Nefiltrirana Merlot 60%, Cabernet sauvignon 30%, Syrah 10%; 14% alc.

• Degarra Bomary

  €33
  Ovo jedinstveno i prvo aromatizirano vino zadarskog kraja obiluje aromama poput šljive, višnje, borovnice, crnog ribiza, sladića i rogača koji se savršeno isprepliću s biljnim aromama pelina, metvice, kadulje i lavande. This unique and first aromatized wine from the Zadar region is rich in aromas such as plum, sour cherry, blueberry, black currant, licorice and carob, which

• Salata od dalmatinske hobotnice

  €18
  Dalmatian octopus salad Dalmatinischer Oktopussalat
• Selekcija biranih sireva

  €15
  Auswahl an erlesenen Käsesorten Selection of chosen cheeses
• Pjatanca Morski ples iznenađenja

  €16
  Pjatanca Überraschungstanz im Meer Pjatanca Sea dance of surprises
• Dalmatinske kozice na posteljici od zelene salate sa slavonskom kupinom

  €14
  Dalmatinischer Garnelensalat auf einem Salatbett mit Brombeeren aus Slavonija Dalmatian prawn on a bed of lettuce with blackberries from Slavonija

• Njoki kuće à la „Segetski dvori“ s biftekom u umaku od Prošeka, smokava, i sušenih rajčica

  €18
  Gnocchi à la „Segetski dvori“ homemade with steak stripes in a sauce of Prošek wine, figs, and dried tomatoes
• À la Korčula makaruni „Segetski dvori“ s dalmatinskim kozicama i bosiljkom

  €17
  À la Korčula island macaroons "Segetski dvori" with shrimp and basil
• Domaći njoki naših nona sa šalšom i sir Grana Padano

  €12
  Homemade old-fashioned gnocchi of our nonna with salsa and Grana Padano cheese
• Rižoto od povrća „od polja do stola“

  €13
  „Farm to table“ vegetable risotto

• Riblja krem juha s kozicama

  €6.5
  Fish cream soup with prawns Fischcremesuppe mit Garnelen
• Bistra riblja juha iz starine

  €5
  Klare Fischsuppe aus der Antike Homemade fish soup from the olden days
• Juha od povrća

  €5.5
  Gemüsesuppe Vegetable soup

• Domaće lignje na žaru Jadran

  1 kg €59
  Grilled Dalmatian calamari – squid Adriatic Gegrillte dalmatinische Calamari – Tintenfisch Adriatic
• Patagonia Lignje na žaru punjene sirom i pršutom & blitva

  €19
  Patagonia Grilled squid stuffed with cheese and prosciutto & swiss chard Patagonia Gegrillter Tintenfisch gefüllt mit Käse und Prosciutto & Mangold
• Filet lososa s povrćem na žaru

  €22
  Grilled salmon fillet and vegetables Lachs gegrillter filet mit Gemüse
• Filet orade – komarče na žaru s povrćem

  €22
  Sea bream grilled fillet and vegetables Dorade gegrillter filet und Gemüse

• Biftek u umaku od zelenog papra i prošeka & riža

  €31
  Beefsteak in green pepper and Prošek sauce & rice
• Dalmatinski juneći file na žaru s domaćim maslacem i povrćem

  €29
  Grilled Dalmatian beefsteak with homemade butter & vegetables
• Svinjski medaljoni sa žara omotani pancetom u umaku od gljiva & restani

  €18
  Grilled pork medallions wrapped in pancetta in a mushroom sauce & Bratkartoffeln
• Piletina na žaru s dodatkom domaćeg pekarskog krumpira

  €18
  Chicken with the addition of homemade baked potatoes
• Trio filet sa žara & đuveč riža

  €26
  Grilled fillet trio & đuveč rice

• Old-fashioned bakery potatoes with spices and Grana Padano cheese

  €7
  Pekarski krumpir iz starine sa začinima i sir Grana Padano Altmodische Ofenkartoffeln mit Gewürzen und Grana Padano Käse
• Grilled seasonal vegetables with Slavonian blackberry spray

  €6
  Sezonsko povrće sa žara sa sprejem od slavonskih kupina Gegrillt Saisongemüse mit slawonischem Brombeerspray
• Potato salad

  €4
  Krumpir na salatu Kartoffelsalat
• Mixed seasonal salad with old homemade bread and Dalmatian herbs

  €4.5
  Miješana sezonska salata sa starim zapečenim kruhovima, gustim octom, i dalmatinskim začinima Gemischter Saisonsalat mit altem geröstetem Brot und dalmatinischen Gewürzen

• Torta po izboru šefa (samo kad je dobre volje)

  €7
  Kuchen nach Wahl des Chefs (nur bei guter Laune) Cake of the chef's choice (only when in a good mood)
• Domaći sladoled kućne radinosti s dodacima 2 kugle

  €5
  Hausgemachtes Eis mit entzückenden Extras 2 Kugeln Homemade ice cream with delightful extras 2 scoops
• Dalmatinska rožata

  €5.5
  Dalmatinische Rožata Karamellcreme Dalmatian Rožata = caramel cream
• Panna cotta s preljevom i bobičastim voćem

  €6.5
  Panna cotta with topping and berries Panna Cotta mit Topping und Beeren

• Pan točeno 0,50 l

  €4.4
  Draft Pan beer Pan vom Fass
• Pan točeno 0,30 l

  €3.3
  Draft Pan beer Pan vom Fass
• Radler kuće domaći 0,50 l

  €4.4
  Radler homemade Radler Bier hausgemacht

• BRACERA Blond Ale 0,50 l

  €4.5
  5,0% alk. - IBU 24
• FERATA Amber Ale 0,50 l

  €4.5
  5,1% alk. - IBU 30
• REOPLAN American Pale Ale 0,50 l

  €4.6
  5,2% alk. - IBU 35
• CHOCOLATE STOUT 0,50 l

  €4.6
  5,0% alk. - IBU 25

• Medvedgrad HENDRIX

  €4.5
  India Pale Lager (IPL) low alcohol - 3,8% alk. - IBU 28
• Bura Brew OPTIMIST

  €3.9
  Golden Ale, 5,5% alk. - IBU 25
• Bura Brew RED SAND

  €3.9
  Amber Ale, 5,8% alk. - IBU 22
• Bura Brew TERRA MAGICA

  €3.9
  Milk/Sweet Stout - 5,2% alk. - IBU 28
• Medvedgrad DVA KLASA

  €4.5
  Hefeweizen – 4,6% alk. – IBU 20

• KING KONG KOMBUCHA

  €4.5
  ICED TEA / EISTEE
• CIKLA S MENTOM

  €3.9
  Beetroot with mint Rote Beete mit Minze
• Bazga s limetom

  €3.8
  Elderflower with lime Holunder mit Lime

• Fentimans Rose Lemon Tonic

  0.275l €5.6
• Thomas Henry water

  0.2l €4.6
  Botanical, Ginger beer, Soda water, Tonic water, Cherry Blossom
• Sodas

  0.25l €3.3
  Cockta, Cola, Pipi Orange, FRITZ-LIMO Lemon 0.33l, FRITZ-KOLA Super Zero 0.33l, Schweppes Purple Tonic
• Sparkling water
  Gazirana mineralna, Wasser mit Kohlensaure
• Still water
  Prirodna izvorska, Natürliches Quellwasser
• Cedevita instant potion Vitamin

  0.25l €2.2

• ESPRESSO

  €1.9
• MALI MACCHIATO

  €2
• SA ŠLAGOM U KUĆNOJ RADINOSTI

  €2.2
  With HOMEMADE whipped cream / mit HAUSGEMACHTE Sahne
• VELIKI MACCHIATO

  €2.1
• BIJELA KAVA / LATTE

  €2.5
• CAPPUCCINO

  €2.5
• VRUĆA ČOKOLADA / HOT CHOCOLATE / HEISSE SCHOKOLADE

  €4
• ČAJ / TEA / TEE

  €2.3
• BEČKA LEDENA KAVA / VIENNA ICE COFFEE

  €6.9
• AFFOGATO

  €5.5
• VANILLA / CARAMEL LATTE HOT / ICED

  €3.9
• AMERICANO

  €2.5

• Golden Hour Spritz

  €10
  Orancello Ora D'oro Pjenušavo vino / Sparkling wine Thomas Henry soda water Naranča / Orange
• Ora D'oro Spritz

  €9
  Ora D'oro Pjenušavo vino / Sparkling wine Thomas Henry soda water Naranča / Orange
• Orancello Spritz

  €9
  Orancello Pjenušavo vino / Sparkling wine Thomas Henry soda water Naranča / Orange
• Taste of Istra

  €10
  Karbon Gin (SPECIAL with carbon) Teranino Aura Thomas Henry botanical
• Premium Gin & Tonic

  €9
  OLD PILOT'S croatian craft Thomas Henry tonic Limun / Lemon
• 24 Carob Gold Gin

  €10
  Vislander Premium Gin Limoncello Thomas Henry botanical Limun / Lemon
• Papuk Mule

  €9
  Old Pilot's Gin Domaći kućni sirup od bazge / Homemade Elderberry Syrup Thomas Henry ginger

• Premium Gin od grožđa sorte Trnjaka

  €4.5
  Alc. 40% vol. 0,03 l WINE INFUSED gin CROATIAN CRAFT / Mit Wein angereicherter Gin aus Kroatien
• Premium Gin s bijelim tartufom

  €9
  Alc. 39,2% vol. 0,03 l Gin with white truffle / Gin mit weißem Trüffel
• Biska

  €6
  Alc. 39,80% vol. herbal distillates Mistletoe liqueur / Mistellikor 0,03 l
• Millefrutti

  €7
  Alc. 41,30% vol. fruit distillates Wild fruit Brandy / Wildobstbrand 0,03 l
• Rogač

  €3
  Alc. 30,30% vol. fruit distillates Carob liqueur / Johannisbrotlikor 0,03 l
• Kadulja

  €3
  Alc. 33,00 % vol. herbal distillates Sage liqueur / Salbei likor 0,03 l
• Maslina Badem

  €3
  Alc. 25,80 % vol. fruit distillates Olive-almond liqueur / Oliven -Mandel likor 0,03 l
• Orancello

  €3
  Alc. 30,50 % vol. fruit distillates 0,03 l
• Pelinkovac Aura

  €3
  Alc. 30,80 % vol. Bitters Herb liqueur / Krauterlikor 0,03 l
• Pelinkovac Zvirač

  €3
  Alc. 31 % vol. Bitters Herb liqueur / Krauterlikor 0,03 l