Monika menu
MESNA HLADNA PREDJELA / MEAT COLD APPETIZERS
-
DALMATINSKI PRŠUT€15DALMATIAN SMOKED HAM DALMATINISCHEN ROHSCHINKEN DALMATTA PROSCIUTTO JAMBON FUME DALMATE
-
RAZNI SIREVI€15VARIOUS CHEESES VERSCHIEDENE KÄSESORTEN VARI FORMAGGI DIVERS FROMAGES
-
SALATA OD PILETINE€13SALAD WITH CHICKEN HÄHNCHENSALAT INSALATA DI POLLO SALADE DE POULET
-
PAŠKI SIR€14PAG CHEESE PAGER KÄSE FORMAGGIO DI PAG FROMAGE PAG
-
MJEŠANI NAREZAK€16MIXED PLATTER GEMISCHTE PLATTE PLATTE MISTO PLATEAN MIXTE
-
PEČENE PAPRIKE SA SIROM€12ROASTED PEPPERS WITH CHEESE RÖSTEN PAPRIKA MIT KÄSE PEPERONI ARROSTITI CON FORMAGGIO POIVRONS GRILLÉS AN FROMAGE
JUHE / SOUPS
-
GOVEĐA JUHA€6BEEF SOUP RINDFLEISCH SUPPE BRODO DI MANZO SOUPE DE BOENF
-
RIBLJA JUHA€7FISH SOUP FISCH SUPPE BRODO DI PESCE SOUPE DE POISSON
-
JUHA OD RAJČICE€6TOMATO SOUP TOMATENSUPPE BRODO DI POMODORO SOUPE A LA TOMATE
-
JUHA OD GLJIVA€6MUSHROOM SOUP PILZSUPPE BRODO DI FUNGI SOUPE AUX CHAMPIGNONS
MESNA TOPLA PREDJELA / MEAT WARM APPETIZERS
-
RAZNI OMLETI (SIR/PRŠUT/POVRĆE)€7OMLETTE WITH (HAM/CHEESE/VEG) OMLETTE MIT (SCHINKEN/KÄSE/GEMÜSE) OMLETTE CON (PROSCIUTTO/FORMAGGIO) OMLETTE AN (JAMBON/FROMAGE)
-
ŠPAGETI CARBONARA€12SPAGHETTI alla CARBONARA SPAGHETTI alla CARBONARA SPAGHETTI alla CARBONARA SPAGHETTI alla CARBONARA
-
ŠPAGETI BOLOJNEZ€14SPAGHETTI BOLOGNESE SPAGHETTI BOLOGNESE SPAGHETTI alla BOLOGNESE SPAGHETTI BOLOGNESE
-
POHANI SIR€14FRIED CHEESE FRITTIERTE KÄSE FORMAGGIO FRITTO FROMAGE FRIT
Meat Specialties
-
Miješano Meso€22Mixed Grill Grillteller Grigliata Mista Mixte Viande Grillé
-
Ražnjići€18Pork Skewers Fleisch Spiess Spiedini di Carne Brochettes
-
Punjena Pljeskavica€19Stuffed "Pljeskavica" Hackfleisch Gefüllt mit Käse Hamburger Farcito Hamburger Bonrrée
-
Teleća Jetra€19Calfs Liver Kalbsleber Fegato di Vitello Foie de Vean
-
Zagrebački Odrezak€17Cordon Bleu Cordon Bleu Cordon Bleu Cordon Bleu
-
Bečki Odrezak€15Wiener Schnitzel Wiener Schnitzel Wiener Schnitzel L'Escalope Viennoise
-
Dalm. Pašticada€27Dalm. "Pašticada" Dalm. "Pašticada" "Pašticada" alla Dalmata "Pašticada" Dalmata
-
Bifstek na Žaru€30Grilled Beefsteak Gegrillte Beefsteak Bistecca alla Griglia Beefsteak Grillé
-
Bifstek (Gljive - Jaje - Tartufi)€34Beefsteak with (Mushroom - Egg - Truffles) Beefsteak mit (Pilzen - Ei - Trüffeln) Bistecca con (Fungi - Novo - Tartufo) Beefsteak avec (Champignons - L'Oeuf - Truffes)
-
Janjetji But na Dalm.€28Lamb in Dalm. Style Lammkeule nach Dalm. Art Coscia di Agnello Dalmata Dagnean en Dalmatie
-
Janjetji Kotleti€28Lamb Chops Lammkoteletts Costolette di Agnello Cotelettes d'Agneau
-
Svinjski Kotleti€16Pork Cutlet Schweinekoteletts Costolette di Maiale Cotelettes de Porc
-
Teleći Kotleti€22Veal Cutlet Kalbskotelett Costolette di Vitello Costolette de Vean
-
Pileći Fileti€16Chicken Fillets Hähnchenfilets Filetti di Pollo Filet de Poulet
-
T-Bone Steak600 g €54
-
Gulaš od Divljači€22Venison Stew Wildgerichte Eintopf Stufato di Cervo Civet de Chevrenil
RIBLJA HLADNA PREDJELA / FISH COLD APPETIZERS
-
SALATA OD HOBOTNICE€18OCTOPUS SALAD OKTOPUS SALAD INSALATA DI POLPO SALADE DE POULPE
-
SALATA OD PLODOVA MORA€14SEAFOOD SALAD MEERESFRÜCHTESALAT INSALATA DI MARE SALADE DE FRUITS DE MER
-
SALATA OD TUNJEVINE€16TUNA SALAD THUNFISCHSALAT INSALATA DI TONNO SALADE DE THON
-
SALATA OD ŠKAMPA€18SCAMPI SALAD SHRIMP SALAT INSALATA DI SCAMPI SALADE DE CREVETTES
-
KOKTEL OD ŠKAMPA€18SCAMPI COCKTAIL KRABBENCOCKTAIL COCKTAIL DI SCAMPI COCKTAIL DE CREVETTES
-
KARPAČO OD RIBE€16CARPACCIO OF FISH CARPACCIO VON FISCH CARPACCIO DI PESCE CARPACCIO DE POISSON
-
SLANE SRDELE€1SALTED SARDINE GESALZENE SARDELEN SALE SARDINE SEL SARDINE
RIBLJA TOPLA PREDJELA / FISH WARM APPETIZERS
-
POHANI ŠKAMPI€21BREADED SCAMPI FRITTIERTE GARNELEN SCAMPO IMPANATI CREVETTES PANÉES
-
TJESTENINA SA ŠKOLJKAMA€21PASTA WITH SHELLS PASTA MIT MUSCHELN PASTA ALLA VONGOLE PÂTES AUX PRAIRES
-
RIŽOT OD PLODOVA MORA€22SEAFOOD RISOTTO RISOTTO MEERESFRÜCHTE RISOTTO FRUTTI DI MARE RISOTTO AUX FRUITS DE MER
-
CRNI RIŽOT€17CUTTLE FISH BLACK RISOTTO SCHWARZES RISOTTO RISOTTO NERO RISOTTO NOIRE
-
RIŽOT OD ŠKAMPA€27RISOTTO WITH SCAMPI GARNELEN RISOTTO RISOTTO CON SCAMPI RISOTTO AUX CREVETTES
ŠKOLJKE / SHELLS
-
DAGNJEpor. €16MUSSELS MIESMUSCHELN COZZE MOULES
-
MJEŠANE ŠKOLJKEpor. €22MIXED SHELLS GEMISCHTE MUSCHELN CONCHIGLIE MISTO COQUILLES MIXTES
-
MUŠULEpor. €24NOAH'S ARKS SEEMUSCHELN MITILI PALOURDES
-
KAMENICEkom. €4OYSTERS AUSTERN OSTRICHE HUITRES
-
BRBAVICEpor. €24CLAMS VONGOLE VONGOLE PRAIRES
RIBLJI SPECIJALITETI / FISH SPECIALITIES
-
ŠKAMPI NA ŽARU1kg €68GRILLED SCAMPI GEGRILLTE GARNELEN SCAMPI ALLA GRIGLIA CREVETTES GRILLÉ
-
ŠKAMPI NA BUZARU1kg €68SCAMPI SOUCE GARNELEN IN SAUCE SCAMPI BUZZARA CREVETTES AUX SAUCE
-
JASTOG NA ŽARU1kg €135GRILLED LOBSTER GEGRILLTE HUMMER ARAGOSTA ALLA GRIGLIA LANGOUSTE GRILLÉ
-
JASTOG "MONIKA1kg €140LOBSTER "MONIKA" HUMMER "MONIKA" ART ARAGOSTA "MONIKA" LANGOUSTE "MONIKA
-
LUBIN na ŽARUporc. €26GRILLED SEA BASS GEGRILLTE WOLFSBARSCH BRANZINO ALLA GRIGLIA LOUP DE MER GRILLÉ
-
LIGNJE na ŽARUporc. €26GRILLED SQUID GEGRILLTE KALAMARI CALAMARI ALLA GRIGLIA CALAMARS GRILLÉ
-
ORADA na ŽARUporc. €26GRILLED GILTHEAD GEGRILLTE DORADE ORATA ALLA GRIGLIA DAURADE GRILLÉ
-
PRŽENE LIGNJEporc. €26FRIED SQUID FRITTIERTE KALAMARI CALAMARI FRITTO CALAMARS FRIT
-
MJEŠANA RIBA NA ŽARU2 persons €61MIXED GRILLED FISH GEMISCHTER FISCH VOM GRILL PESCE MISTA ALLA GRIGLIA MIXTE POISSON GRILLÉ
-
Oborita Riba€70Grilled First Class Fish (Grouper, John Dory, Dentex)
-
Brudet na Dalmatinski€28Fish Stew Dalm. Style
-
Ražnjići od Plodova Mora€24Seafood Skewers
-
Prženi Plodovi Mora€14Fried Seafood
-
Riblji Fileti sa Tikvicama€26Fish Fillets with Zucchini
-
Fileti od Lososa€27Salmon Fillets
-
Tuna Steak
Specijaliteti Kuće / House Specialties
-
Monika Plata€48Monika" Platter (2 pers.)
-
Džingis - Kan€43Genghis Khan (2 pers.)
-
Mediteran Ražnjići€21Mediteran Skewers
-
Monika" Steak€33Monika" Steak
PRILOZI / SIDE DISHES
-
POMFRIT€6FRIED POTATOES POMFRIT PATATE FRITTE POMMES FRITES
-
MJEŠANO POVRĆE NA ŽARU€7GRILLED VEGETABLES GEGRILLTE GEMÜSE VERDURE ALLA GRIGLIATA MIXTES LEGUMES GRILLÉ
-
KRUHpiece €0.5BREAD BROТ PANE PAIN
-
RAZNI UMACI ( KEČEP , SENF , MAJONEZA )piece €1.5VARIOUS SOUCEES VERSCHIEDENE SOUCEES SALSE VERIE SAUCES DIVERSES
SALATE / SALADS
-
SEZONSKA SALATA€6SEASONAL SALAD SALAT DER SAISON INSALATA DI STAGIONE SALADE DE SAISON
-
RAJČICA S MOZZARELLOM€14TOMATOES WITH MOZZARELLA TOMATEN MIT MOZZARELLA POMODORI CON MOZZARELLA TOMATES AVEC MOZZARELLA
-
RIKOLA S KOZJIM SIROM€12RIKOLA WITH GOAT CHEESE RIKOLA MIT ZIGENKÄSE RIKOLA CON FORMAGGIO DI CAPRA RIKOLA FROMAGE DE CHÈVRE
-
MINI RAJČICA I PAPRIKA S KOZJIM SIROM€13CHERRY TOMATOES AND PEPPERS WITH GOAT CHEESE CHERRY TOMATEN MIT ZIGENKÄSE POMODORINI E PEPERONI CON FORMAGGIO DI CAPRA TOMATES CHÉRIE ET POIVRONS AN FROMAGE DE CHÈVRE
-
HLADNA RAMSTEK SALATA SA RIKOLOM I MINI RAJČICA€18COLD RAMSTEAK SALAD WITH RIKOLA AND CHERRY TOMATOES KALTE RAMSTEAK SALAT MIT RIKOLA UND CHERRY TOMATEN INSALATA FREDDI DI RAMSTEAK CON RIKOLA E POMODORINI SALADE FROIDE AU RAMSTEAK AVEC RIKOLA ET TOMATES CHÉRIE
Desert / Desserts
-
Monika" Palačinke€8Monika" Pancakes "Monika" Pfannkuchen Frittelle "Monika" "Monika" Crepes
-
Kup Kuće€8Monika" Cup Eisbecher "Monika" Coppa "Monika
-
Palačinke s Čokoladom€6Pancakes with Chocolate Pfannkuchen mit Schokolade Frittelle con Cioccolato Crepes avec Chocolat
-
Tiramisu Tiramisu Tiramisu Tiramisu
-
Palačinke s Marmeladom€6Pancakes with Marmelade Pfannkuchen mit Marmelade Frittelle con Marmellata Crepes avec Confiture
-
Rafioli€8Rafioli Rafioli Rafioli Rafioli
-
Palačinke s Medom€6Pancakes with Honig Pfannkuchen mit Honig Frittelle con Miele Crepes avec Miel
-
Sladoled€6Ice Cream Eis Gelato Glacee
-
Rožada€8Rozada Rozada Rozada Rozada
-
Sezonsko Voće€6Seasonal Fruit Früchte der Saison Frutta di Stagione Fruits de Saison
Bijela Vina / White Wines / Weisse Weine / Vini Bianchi / Vins Blancs
-
Chardonay€24
-
Pošip
-
Malvazija€24
-
Monika" Vino€20
-
Rose
-
Kvalitetna Vina€24
-
Vrhunska Vina€34
-
Graševina€6
-
Stolna Vina€20
-
Točeno Vino€14
Crna Vina / Red Wines / Rote Weine / Vini Rossi / Vins Rouges
-
Dingač€38
-
Postup€34
-
Plavac
-
Babić
-
Monika" Vino€20
-
Kvalitetna Vina€24
-
Vrhunska Vina€34
-
Merlot€6
-
Stolna Vina€20
-
Točeno Vino€14
Pjenušci / Champagnes / Schaumweine / Spumanti / Champagnes
-
Bakarska Vodica
-
Prosecco
-
Ostali Šampanjci
Desertna Vina / Dessert Wines / Dessertweine / Vini da Dessert
-
Martini Bianco€4
-
Martini Rosso€4
-
Prošek€4
Lokeri / Liquors / Liköre / Liquori / Liquers
-
Kruškovac€3
-
Orahovac€3
-
Pelinkovac€3
-
Cherry Brandy€4
-
Maraschino€5
-
Amaro€4
ŽESTOKA PIĆA / SPIRITS / SPIRITUOSEN / SUPERALCOLICI / ALCOOLS
-
LOZOVAČA€3
-
ŠLJIVOVICA€4
-
TRAVARICA€4
-
MEDICA€4
-
ROGAČUŠA€4
-
MARTEL€8
-
BRANDY€4
-
ISTRA BITER€4
-
VOTKA€4
-
GIN€4
-
JEGERMEISTER€5
-
WISKEY€6
BEZALKOHOLNA PIĆA / SOFT DRINKS / ALKOHOLFREIE GETRENKE
-
LIMUNADA€4
-
NARANČA€4
-
MARELICA€4
-
BOROVNICA€4
-
JABUKA€4
-
ICE TEA€3
-
JAMNICA
-
COCA COLA€4
-
FANTA€4
-
SPRITE€4
-
BITTER LEMON€4
-
TONIC€4
-
ORANĐŽINA€4
-
PEPSI COLA€4
-
JANA
PIVO / BEER / BIER / BIRRA / BIERE
-
TOČENO PIVO
-
HEINEKEN€4
-
KARLOVAČKO€4
-
CRNO PIVO€5.5
-
RADLER
-
BEZALKOHOLNO
TOPLI NAPITCI / HOT DRINKS / HEISSE GETRENKE / BEVANDE CALDI
-
KAVA S MLIJEKOM€3
-
BIJELA KAVA€4
-
CAPUCCINO€3.5
-
BEZKOFEINSKA KAVA€3
-
TURSKA KAVA€4
-
ČAJ€2
-
MLIJEKO€2
