Menu estivo
Gli Antipasti - Appetizers - Vorspeisen
-
Bruschetta al pomodoro€6.5
-
Bruschette miste€8
-
Crudo e Mozzarella di Bufala campana
-
Crudo e Melone
-
Crudo e Burrata
-
Tagliere di salumi
-
Parmigiana di melanzane
-
Antipasto “Anema e Core”€28Bruschette - mix fritto - parmigiana - ricotta mozzarella di bufala - salumi misti - verdure grigliate
-
Impepata di CozzePeppered mussels • Pfeffermuscheln
-
Insalata di mare*Sea Salad • Meeresalat
-
Insalata di polipo e patate*Octopus with potatoes • Oktopus mit Kartoffeln
-
Souté di cozze e vongoleMussels and clams sauté • Muscheln und Venusmuscheln sauté
-
Antipasto misto mare*Mixed seafood appetizer • gemischte Vorspeise mit Meeresfrüchten
I nostri fritti - our fried food - unsere frittierten Speisen
-
Cuoppo€2
-
CrocchéArtigianale - homemade - hausgemacht con patate e provola di agerola with potatoes and Agerola provola mit Kartoffeln und Agerola Provola
-
Artigianale - homemade - hausgemacht con ragù napoletano - piselli - carne macinata with Neapolitan ragù - peas - minced meat mit Neapolitanisches Ragù - Erbsen - Hackfleisch
-
MontanaraImpasto fritto con pomodoro - formaggio - basilico fried dough with tomato - cheese - basil frittierter Teig mit Tomaten - Käse - Basilikum
-
Tris di montanareImpasto fritto vari gusti fried dough various tastes frittierter Teig verschiedene Geschmäcker
-
FrittatinaPiselli - prosciutto cotto - besciamella peas - ham - bechamel Erbsen - Schinken - Bechamel
-
Frittatina SpecialFantasia dello chef chef's selection • der Fantasie des Küchenchefs
-
PokerMontanara - crocché - frittatina - arancino
-
ScugnizzielliImpasto fritto con rucola - pomodori - grana fried dough with rocket - tomatoes - parmesan frittierter Teig mit Rucola - Tomaten - Parmesan
-
Scagnuzzielli€3Polenta fritta con salame e formaggio fried polenta with salami and cheese gebratene Polenta mit Salami und Käse
Primi piatti - first course - erste Gänge
-
Pennette al pomodoro€8.5
-
Gnocchi al ragù napoletano€10Dumplings with Neapolitan ragù Klößchen mit neapolitanischem Ragout
-
Gnocchi alla Sorrentina€12Pomodoro, fior di latte di Agerola, basilico tomato, Agerola fiordilatte, basil Tomate, Agerola fiordilatte, Basilikum
-
Pasta e patate con provola di Agerola€10Pasta, potatoes and Agerola provola Pasta, Kartoffeln und Agerola Provola
-
Lasagne al forno€10
-
Spaghetti Tricolore€15Pomodoro, stracciatella di bufala campana, basilico, olive nere taggiasche tomato, buffalo stracciatella from campania, basil, black Taggiasca olives Tomate, Büffel-Stracciatella aus Kampanien, Basilikum, schwarze Taggiasca-Oliven
-
Spaghetti all’Amatriciana€13
-
Spaghetti alla Carbonara€13
-
Spaghetti con Vongole Lupino€16Spaghetti with lupini clam • Spaghetti mit Lupinenmuscheln
-
Spaghetti Cozze e Pecorino€15Spaghetti with mussels and pecorino cheese • Spaghetti mit Muscheln und Pecorino-Käse
-
Paccheri o Risotto allo Scoglio*€20Paccheri or Risotto with shellfish and seafood Paccheri oder Risotto mit Schalentieren und Meeresfrüchten
-
Tagliatelle al Salmone€14Noodles with Salmon • Nudeln mit Lachs
Secondi piatti - main courses - Hauptgerichte
-
Salsiccia e friarielli€15Sausages and broccoli rabe • Wurst und Rübstiel
-
Polpette al ragù napoletano€12Meatballs with Neapolitan ragù Fleischbällchen mit neapolitanischem Ragu
-
Tagliata di manzo€20Con funghi porcini o rucola - pomodorini e scaglie di grana carved beef with porcini mushrooms or with rocket - cherry tomatoes and parmesan flakes Schnitt von Rindfleisch mit Steinpilze* oder mit Rucola - Kirschtomaten und Parmesanflecken
-
Costata di scottona€25Scottona’s steak • Scottona Steak
-
Cotoletta con patatine*€12Cutlet with french fries • Schnitzel mit Pommes Frites
-
Scaloppina al limone o al vino o ai funghi€13Escalope with lemon or wine or mushrooms Schnitzel mit Zitrone oder Wein oder Pilzen
-
Tagliata di pollo€15Con rucola - pomodorini e scaglie di grana sliced chicken with rocket - cherry tomatoes and parmesan flakes Hähnchenscheiben mit Rucola - Kirschtomaten und Parmesanflecken
-
Napoletana€8Pomodoro - fior di latte - acciughe - capperi - origano - basilico - olio evo tomato - fior di latte - anchovies - capers - oregano - basil - evo oil Tomate – Fior di Latte – Sardellen – Kapern – Oregano – Basilikum – Evo-Öl
-
Contadina€10.5Pomodoro - fior di latte - cipolla - peperoni - salamino - gorgonzola - olive nere - basilico - olio evo tomato - fior di latte - onion - peppers - salami - gorgonzola - black olives - basil - evo oil Tomate – Fior di Latte – Zwiebel – Paprika – Salami – Gorgonzola – schwarze Oliven – Basilikum – Evo-Öl
-
Würstel e patatine*€9Pomodoro - fior di latte - würstel - patatine fritte - basilico - olio evo tomato - fior di latte - frankfurters - french fries - basil - evo oil Tomate – Fior di Latte – Frankfurter Würstchen – Pommes Frites – Basilikum – Evo-Öl
-
Vegetariana€10.5Pomodorini - friarielli - peperoni fritti - melanzane fritte - zucchine fritte - provola di Agerola - basilico - olio evo cherry tomatoes - friarielli - fried pepper - fried aubergines - fried courgettes - Agerola provola - basil - evo oil Kirschtomaten – Friarielli – frittierte Paprikaschoten – frittierte Auberginen – frittierte Zucchini – Agerola Provola – Basilikum – Evo-Öl
-
Calabrese€12.5Cipolla - nduja - patate - salsiccia - provola di Agerola - basilico - olio evo onion - nduja - potatoes - sausage - Agerola provola - basil - evo oil Zwiebel – Nduja – Kartoffeln – Wurst – Agerola Provola – Basilikum – Evo-Öl
-
Terra mia€12Salsiccia - friarielli - provola di Agerola - olio evo sausage - friarielli - Agerola provola - evo oil Wurst – Friarielli – Agerola Provola – Evo-Öl
-
4 formaggi€10Varietà di formaggi - fior di latte - basilico - olio evo variety of cheeses - fior di latte - basil - evo oil verschiedene Käsesorten - Fior di Latte - Basilikum - Evo-Öl
-
Parma€12.5Pomodorini - fior di latte - rucola - prosciutto crudo "culatta Montorsi" - scaglie di grana - olio evo cherry tomatoes - fior di latte - rocket - raw ham "culatta Montorsi" - parmesan flakes - evo oil Kirschtomaten – Fior di Latte – Rucola – Rohschinken "Culatta Montorsi" – Parmesanflocken – Evo-Öl
-
San Marco€14Pomodoro - fior di latte - prosciutto crudo "culatta Montorsi" - burrata - basilico - olio evo tomato - fior di latte - raw ham "culatta Montorsi" - burrata - basil - evo oil Tomate – Fior di Latte – Rohschinken "Culatta Montorsi" – Burrata – Basilikum – Evo-Öl
-
Tirolese€11Fior di latte - gorgonzola - speck - noci - basilico - olio evo fior di latte - gorgonzola - speck - walnuts - basil - evo oil Fior di Latte – Gorgonzola – Speck – Walnüsse – Basilikum – Evo-Öl
-
Sfiziosa€9.5Pomodoro - fior di latte - radicchio - salamino - grana in cottura - basilico - olio evo tomato - fior di latte - radicchio - spicy salami - cooked parmesan - basil - evo oil Tomate – Fior di Latte – Radicchio – scharfe Salami – gekochter Parmesan – Evo-Öl
-
Mimosa€8.5Fior di latte - prosciutto cotto - panna - mais - basilico - olio evo fior di latte - ham - cream - corn - basil - evo oil Fior di Latte – Schinken – Sahne – Mais – Basilikum – Evo-Öl
Contorni - side dish - Beilagen
-
Patatine fritte€5French fries • Pommes Frites
-
Patate al forno€5Baked potatoes • Ofenkartoffeln
-
Verdure grigliate€5Grilled vegetables • gegrilltes Gemüse
-
Friarielli€5Friarielli • Friarielli
-
Melanzane al funghetto€5Fried aubergines and tomato frittierte Auberginen und Tomaten
-
Insalata mista€5Mixed salad • gemischter Salat
Le insalate - Salad - Salat
-
Pomodoro e cipolla€5.5Tomato and onion • Tomate und Zwiebel
-
Caprese€12Tomato and mozzarella • Tomaten und Mozzarella
-
Anema e Core€15Insalata mista • rapa rossa • pera • noci • bufala • pomodori mixed salad • beetroot • pear • walnuts • buffalo mozzarella • tomatoes Gemischter Salat – Rote Bete – Birne – Walnüsse – Büffelmozzarella – Tomaten
-
Tonnara€12Insalata mista • tonno • pomodorini • olive nere di riviera • cipolla • origano mixed salad • tuna • cherry tomatoes • black olives from the Riviera • onion • oregano gemischter Salat – Thunfisch – Kirschtomaten – schwarze Oliven von der Riviera – Zwiebeln – Oregano
-
Salmona€14Insalata mista • salmone affumicato • capperi • olive nere di riviera • pomodorini mixed salad • smoked salmon • capers • black olives from the Riviera • cherry tomatoes gemischter Salat – Räucherlachs – Kapern – schwarze Oliven von der Riviera – Kirschtomaten
-
Greca€14Insalata mista • pomodorini • feta • mais • verdure grigliate mixed salad • cherry tomatoes • feta • corn • grilled vegetables gemischter Salat – Kirschtomaten – Feta – Mais – gegrilltes Gemüse
-
Pollastra€14Insalata mista • straccetti di pollo • pomodorini • mais • scaglie di grana mixed salad • chicken strips • cherry tomatoes • corn • parmesan flakes gemischter Salat – Hähnchenstreifen – Kirschtomaten – Mais – Parmesanflocken
-
Positano€18Insalata mista • polipo scottato • pomodori secchi • carciofi • noci • olive nere mixed salad • seared octopus • dried tomatoes • artichokes • walnuts • black olives gemischter Salat – gegrillter Oktopus – getrocknete Tomaten – Artischocken – Walnüsse – schwarze Oliven
Coni d'oro
-
Cono di Parma€13Mozzarella di bufala campana - prosciutto crudo “culatta Montorsi” - fonduta di formaggi - pesto di basilico buffalo mozzarella from Campania - raw ham “culatta Montorsi” - cheese fondue - basil pesto Büffelmozzarella aus Kampanien - Rohschinken “Culatta Montorsi” - Käsefondue - Basilikumpesto
-
Cono Mortazza€13Mozzarella di bufala campana - mortadella - fonduta di formaggio - crema di pistacchio buffalo mozzarella from Campania - mortadella - cheese fondue - pistachio cream Büffelmozzarella aus Kampanien - Mortadella - Käsefondue - Pistaziencreme
-
Cono Tiroloese€13Mozzarella di bufala campana - gorgonzola - speck - fonduta di formaggio - noci buffalo mozzarella from Campania - gorgonzola - speck - cheese fondue - walnuts Büffelmozzarella aus Kampanien - Gorgonzola - Speck - Käsefondue - Walnüsse
-
Cono “Miracolo di San Gennaro”€14Provola di Agerola - salame napoletano - friarielli - fonduta di pecorino e tarallo napoletano sbriciolato Agerola provola - Neapolitan salami - friarielli - pecorino fondue and crumbled Neapolitan tarallo Agerola Provola - neapolitanisches Salami - Friarielli - Pecorino-Fondue - und zerbröckeltes neapolitanisches Tarallo
-
Saltimbocca farciti a piacere€12Saltimbocca of your choise - Saltimbocca Ihrer wahl
I Calzoni
-
Il cappello di Pulcinella (fritto)€12Pomodoro - ricotta - cigoli - provola di Agerola - pepe - basilico tomato - ricotta - cigoli - Agerola provola - pepper - basil Tomate - Ricotta - Cigoli - Agerola Provola - Pfeffer - Basilikum
-
Calzone classico€10Pomodoro - fior di latte - ricotta - salame dolce - pepe - basilico - olio evo tomato - fior di latte - ricotta - sweet salami - pepper - basil - evo oil Tomate - Fior di Latte - Ricotta - süße Salami - Pfeffer - Basilikum - Evo-Öl
-
Calzone bianco€10Fior di latte - ricotta - funghi - pepe - basilico - olio evo fior di latte - ricotta - mushrooms - pepper - basil - evo oil Fior di Latte - Ricotta - Pilze - Pfeffer - Basilikum - Evo-Öl
-
Tradizione partenopea€12Salsiccia - friarielli - provola di Agerola - grana - olio evo sausage - friarielli - Agerola provola - parmesan - evo oil Wurst - Friarielli - Agerola Provola - Parmesan - Evo-Öl
-
Ripieno al forno con Scarole€12Scarole - fior di latte - olive nere - noci - grana - capperi - acciughe scarole - fior di latte - black olives - walnuts - parmesan - capers - anchovies Scarole - Fior di Latte - schwarze Oliven - Walnüsse - Parmesan - Kapern - Sardellen
Le Classiche
-
Margherita€7Pomodoro - fior di latte - basilico - olio evo tomato - fior di latte - basil - evo oil Tomate – Fior di Latte – Basilikum – Evo-Öl
-
Margherita provola e pepe€7.5Pomodoro - provola di Agerola - pepe - basilico - olio evo tomato - Agerola provola - pepper - basil - evo oil Tomate – Agerola Provola – Pfeffer – Basilikum – Evo-Öl
-
Marinara€6Pomodoro - pomodorini - origano - aglio - basilico - olio evo tomato - cherry tomatoes - oregano - garlic - basil - evo oil Tomate – Kirschtomaten – Oregano – Knoblauch – Basilikum – Evo-Öl
-
Antica cosacca€6Pomodoro - pecorino - basilico - olio evo tomato - pecorino - basil - evo oil Tomate – Pecorino – Basilikum – Evo-Öl
-
Siciliana€8.5Pomodoro - fior di latte - melanzane fritte - grana - basilico - olio evo tomato - fior di latte - fried aubergines - parmesan - basil - evo oil Tomate – Fior di Latte – frittierte Auberginen – Parmesan – Basilikum – Evo-Öl
-
Salamino€8.5Pomodoro - fiordilatte - salamino - basilico - olio evo tomato - fiordilatte - spicy salami - basil - evo oil Tomate – Fior di latte – scharfe Salami – Basilikum – Evo-Öl
-
Tonno e cipolla€9Pomodoro - fior di latte - tonno - cipolla - basilico - olio evo tomato - fior di latte - tuna - onion - basil - evo oil Tomate – Fior di Latte – Thunfisch – Zwiebel – Basilikum – Evo-Öl
-
Prosciutto e funghi€8.5Pomodoro - fior di latte - prosciutto cotto - funghi - basilico - olio evo tomato - fior di latte - ham - mushrooms - basil - evo oil Tomate – Fior di Latte – Schinken – Pilze – Basilikum – Evo-Öl
-
Bufalina€10Pomodoro - mozzarella di bufala campana - basilico - olio evo tomato - buffalo mozzarella from Campania - basil - evo oil Tomate – Büffelmozzarella aus Kampanien – Basilikum – Evo-Öl
-
Capricciosa€10Pomodoro - fior di latte - prosciutto cotto - funghi - carciofi - olive nere - basilico - olio evo tomato - fior di latte - ham - mushrooms - artichokes - black olives - basil - evo oil Tomate – Fior di Latte – Schinken – Pilze – Artischocken – schwarze Oliven – Basilikum – Evo-Öl
Maxi Pizza - cm 40x60
-
Margherita€18.5Pomodoro - Fior di latte - Basilico - Olio e.v.o. Tomato - Fior di Latte - Basil - Evo Oil Tomate - Fior di Latte - Basilikum - Evo-Öl
-
Margherita + 1 gusto a scelta€201/2 Pomodoro - Fior di latte - Basilico - Olio evo + 1/2 a scelta 1/2 Tomato - Fior di latte - Basil - Evo Oil + 1/2 of your choice 1/2 Tomate - Fior di Latte - Basilikum - Evo-Öl + 1/2 Ihrer Wahl
-
Doppia scelta€242 Gusti a vostra scelta Two varieties of your choice Zwei sorten ihrer wahl
I nostri dolci - our desserts - unsere Desserts
-
Babà€6
-
Pastiera Napoletana€6
-
Delizia al limone€6
-
Nutellini€7Impasto fritto - nutella - zucchero a velo fried dough - nutella - icing sugar frittierter Teig - Nutella - Puderzucker
-
Pizza e nutella€7
-
Torta della Nonna€6
-
Profiterol€6
-
Meringata alla Vaniglia€6
-
Tartufo bianco o nero€6