Menù ancòra ita-ing
Crudi di Mare
-
Perle del Mare Aperto€24.00Tartare a scelta - tonno rosso, salmone selvaggio o pesce del giorno / Select a Tartare - Red tuna tartare, wild salmon o fish of the day
-
Mazzara in velluto€10.00Gamberoni rossi di Mazzara del Vallo / Red prawn carpaccio with burrata, mango and squid ink crumble
-
Sussurro d’Atlantico€7.50Ostriche Gillardeau con vinaigrette allo Champagne e vivacità di agrumi / Gillardeau Oysters with Champagne Vinaigrette and Citrus Sparkle
-
Sinfonia del Mare€22.00Tagliere di Pesci affumicati, marinati e verdure grillè / Chopping board of smoked and marinated fish and grilled vegetables
-
Scamponi Reali al Naturale€12.00Scamponi Imperiali crudi / Raw scampi
-
Gran Crudo d’Ancòra€40.00Misto di crudi di mare (Ostrica, gamberone, scampo, tartare di tonno) / Mixed raw seafood (oysters, prawns, scampi, tuna tartare)
-
Eco delle tre maree€30.00Tris con carpaccio di polpo, salmone affumicato in casa e tartare di tonno / Tris with octopus carpaccio, house-smoked samon and tuna tartare
Antipasti
-
Tacos Mediterraneo€18.00Tacos di pasta sfoglia, gamberi saltati, ricottina di bufala e fragole / Puff pastry tacos, sautéed shrimp, buffalo ricotta and strawberries
-
Harmonia€18.00Cialde di riso con avocado, salmone affumicato, mango, semi di sesamo / Rice wafers with avocado, smoked salmon, mango, sesame seeds
-
Fiore Segreto€7.00Fiore di zucca d’orato con cuore cremoso di baccalà, ricotta e lime / Golden courgette flower with creamy cod, ricotta and lime heart
-
Crostone d’Autore€14.00Burrata, scarola alla napoletana, alici / Burrata, Neapolitan-style escarole, anchovies
-
Trilogia Croccante€24.00Tris di Gamberoni con panatura croccante di pistacchio, mandorle e nocciole / Trio of prawns with crunchy pistachio, almond and hazelnut breading
-
Polpo Tropicale€18.00Polpo croccante al cocco e lime con salsa yogurt / Crispy Coconut Lime Octopus with Yogurt Sauce
-
Oro rosso di Partenope€24.00Zuppa di cozze rinforzata con polpo e gamberoni / Mussel soup with octopus and prawns
-
Burrata al Sole€16.00Burrata su acqua di pomodoro, pesto di basilico, olio EVO / Burrata on tomato water, basil pesto, EVO oil
-
Polpo nell'orto€20.00Insalata di polpo con patate, rucola e olive
Primi Piatti
-
Nerano d’amare€24.00Scialatielli alla Nerano con tartare di gamberi / Fresh pasta alla Nerano with prawn tartare
-
Zefiro Mediterraneo€20.00Scialatielli di pasta fresca con pesto al limone ed alici / Scialatielli with lemon pesto and anchovies
-
Vento di Bottarga€28.00Vermicelli con vongole veraci, pinoli tostati e grattugiata di bottarga di muggine / Vermicelli with clams, toasted pine nuts and grated mullet bottarga
-
Conchiglie al Tramonto€22.00Gnocchetti con cannolicchi al sugo di 3 pomodori / Gnocchi with razor clams in 3 tomato sauce
-
Luce del Mare Profondo€24.00Paccheri con scorfano croccante, datterino giallo e cipolla rossa caramellata / Paccheri with crispy scorpion fish, yellow cherry tomatoes and caramelized red onion
-
Linguine all’Astice€32.00Linguine o paccheri alla crema d’Astice / Linguine or paccheri with lobster cream
-
Risotto all’Agrodolce di Mare€26.00Risotto agli agrumi con scampi e pesto di rucola / Citrus risotto with scampi and rocket pesto
-
Gnocchi ai 2 Golfi€18.00Gnocchi di patate al pesto di basilico genovese con pomodorini al forno / Potato gnocchi with Genoese basil pesto and baked cherry tomatoes
-
Marea mantecata€24.00Risotto alla Pescatora / seafood risotto
Secondi Piatti
-
Terra e Tentacoli€18.00Polpo grillé su purea di patate viola / Grilled octopus on purple potato puree
-
Scorfano in crosta d’oro€24.00Filetto di scorfano con panatura di mandorle, pane panko e patate croccanti / Scorpion fish fillet with almond breading, panko bread and crispy potatoes
-
Anima Bianca tra le Fronde€22.00Baccalà fritto su letto di scarola alla Napoletana / Fried cod revisited tradition, light and golden
-
Cannolo di Mare al Forno€26.00Filetto di pesce ripieno di zucchine al forno e barbabietola rossa / Fish fillet stuffed with baked courgettes and beetroot
-
Tradizione alla Griglia€30.00Tonno o Pesce Spada, calamaro, e gamberone / Tuna or swordfish, squid and prawns
-
Cuoppo Napoletano “Tutto Mare”€24.00Fritto di calamari, gamberi, alici o paranza / Fried calamari, prawns, anchovies or mixed seafood
-
Rosso di Mare su Velluto Verde€27.00Tonno locale scottato su letto di rucola e glassa di aceto balsamico / Seared local tuna on a bed of rocket and balsamic vinegar glaze
-
Pescato del Giorno da Cucinare “Comm’ vuo’ Tu” (ad hg)€8.00Pesce dei pescatori locali / Fish from local fishermen – grilled, in lemon sauce, or with tomato sauce
-
Arrosto di Manzo (ad hg)€8.00(bistecca o tagliata) / Roast meat (steak or cut)
-
Coniglio all’Ischitana€35.00(menù completo su ordinazione minimo 2 px) / Ischitan style rabbit (min 2 px full menu on order)
Insalate e Contorni
-
Insalata Cesar€16.00Iceberg, crostini, scaglie di grana, pollo, salsa Cesar / Iceberg, croutons, parmesan flakes, chicken, Caesar sauce
-
Insalata Contadina€18.00Iceberg, fagiolini, patate, pomodorini, carote, zucchine, cipolla, olive verdi e nere, tonno, uovo sodo, mais, sedano e capperi / 3 types of green salad, green beans, potatoes, cherry tomatoes, carrots, zucchini, onion, green and black olives, tuna, hard boiled egg, corn, celery and capers
-
Tagliere di Verdure cotte e grigliate€16.00Misto di verdure di stagione / Chopping board of cooked and grilled vegetables
-
Insalata “Mare e Monti”€18.00Insalata di Gamberetti, Spicchi di Agrumi e Melone retato su fondo di Finocchio / Shrimp Salad, citrus wedges and netted melon on a fennel base
-
Patate sabbiate al forno€7Baked sand potatoes
-
Insalata mista€7Mixed salad
-
Nuvola di seta viola€10.00La classica parmiggiana di melanzane / eggplant parmesan
-
Friarielli alla napoletana€8.00Nepolitan broccoli
Dolci
-
Tiramisù al caffè€8Coffee Tiramisù
-
Delizia al Limone€8Lemon Delight
-
Torta Caprese con Gelato Vaniglia€8Chocolate cake with Vanilla Ice Cream
-
Babbà alla Napoletana€8Neapolitan Baba
-
Cheese Cake ai Frutti di Bosco€8Berry Cheesecake
-
Semifreddo al Pistacchio€10Pistachio Semifreddo
-
Semifreddo all’Amarena€10Cherry Semifreddo